Перевод: с португальского на русский

с русского на португальский

andar para trás

См. также в других словарях:

  • andar — verbo intransitivo 1. Ir (una persona) de un lugar a otro dando pasos: Me gusta andar para ir a los sitios. Vosotros podéis ir en bicicleta; ella y yo vamos andando. Sinónimo: caminar. 2. Ir (una cosa) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • andar — (Del lat. *amlare < ambulare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ir una persona o un animal de un lugar a otro dando pasos: ■ andaba muy deprisa. SINÓNIMO caminar ► verbo intransitivo 2 Moverse una cosa de un lugar a otro. 3 Funcionar un… …   Enciclopedia Universal

  • ANDAR — (Del lat. *amlare < ambulare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ir una persona o un animal de un lugar a otro dando pasos: ■ andaba muy deprisa. SINÓNIMO caminar ► verbo intransitivo 2 Moverse una cosa de un lugar a otro. 3 Funcionar un… …   Enciclopedia Universal

  • andar — andar1 (De una var. romance del lat. ambulāre). 1. intr. Dicho de un ser animado: Ir de un lugar a otro dando pasos. U. t. c. prnl.) 2. Dicho de algo inanimado: Ir de un lugar a otro. U. menos c. prnl. Andar los planetas, la nave. 3. Dicho de un… …   Diccionario de la lengua española

  • tras — I (Del lat. trans, más allá de.) ► preposición 1 Indica posterioridad en el tiempo o en el espacio: ■ ocurrió tras la contienda mundial; viene tras de mí. SINÓNIMO detrás [detrás de] 2 En busca de, en seguimiento de: ■ se fue tras la fortuna al… …   Enciclopedia Universal

  • andar tras una persona — Buscar o perseguir a una persona con algún fin: ■ anda tras tu vecina para conquistarla …   Enciclopedia Universal

  • andar a la que salta — Estar atento y dispuesto para aprovechar las ocasiones que se presentan, como está el cazador a la pieza que salta tras el matorral. Podría proceder también la expresión del juego y señalaría al jugador que está atento a la carta que sale …   Diccionario de dichos y refranes

  • recuar — v. intr. 1. Andar para trás. = RETROCEDER, RETROGRADAR 2. Fazer marcha atrás. 3. Perder terreno. = CEDER 4. Não prosseguir. = CEDER, HESITAR, RENUNCIAR 5. Acuar; acobardar se. 6. Bater em retirada. = DESISTIR, RETIRAR • v. tr. 7. Empurrar para… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • zangarilhar — v. intr. 1.  [Portugal: Beira, Trás os Montes] Andar para trás e para diante. 2. Passar e tornar a passar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acuar — v. intr. e pron. 1. Agachar (o animal) a parte posterior para se defender ou para preparar o salto. 2. Andar para trás. = RECUAR, RETROCEDER 3.  [Figurado] Desistir ou parar uma ação. 4. Colocar num local de onde não há saída. = ENCURRALAR… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • retroceder — |ê| v. intr. 1. Andar para trás. = RECUAR, RETROGRADAR 2.  [Figurado] Desandar, perder o que tinha ganho (moral ou fisicamente). 3. Desistir. • v. tr. e intr. 4.  [Direito] Fazer retrocessão de.   ‣ Etimologia: latim retrocedo, ere …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»